כיצד להתקין מתורגמן?

בעבר, מקצועו של מתורגמן נחשב לכבודמאוד מבוקש בשוק העבודה. רחוק מכולם ידע שפות זרות ברמה הנכונה ויכול לתרגם אפילו את הטקסט הכי לא יומרני באנגלית. עם זאת, עם הופעת של תוכניות תרגום מיוחד, הפופולריות של מקצוע זה ירד באופן דרמטי.

כמובן, תוכנה או, כמו זהתרגום מכונה אינו דומה לתרגום הנעשה על ידי מקצוען, אבל הרעיון העיקרי של מה שנאמר בטקסט, בעזרתו, אתה יכול לקבל. במאמר זה נדבר על מי הם המתרגמים הפופולריים ביותר וכיצד להתקין את המתרגם על מכשירים שונים.

מתרגמים ומילונים מקוונים

אם אתה לא צריך לתרגם לעתים קרובותטקסטים משפה זרה, אין טעם לקנות ולהתקין תוכנה מיוחדת במחשב. אתה יכול להשתמש המתרגם באינטרנט, לרוץ וזה מספיק כדי לעבור לאתר של היצרן שלה להזין את הטקסט בחלון המתאים לתרגום. בין המתרגמים המקוונים הפופולריים ביותר הם:

מתרגם Google
Yandex-מתרגם
Translate.ru
ABBYY Lingvo

יהיה עליך לבחור את השפה שבה אתהטקסט כתוב, כמו גם לבחור את שפת התרגום. אם אתה משתמש ב- Google Translator, אינך צריך להתקין את שפת המקור - התוכנית יכולה לקבוע זאת באופן אוטומטי.

ניתן גם להתקין את המתרגם ממש פנימההדפדפן שלך, כך שעם לחיצה אחת על העכבר כדי לתרגם דפים שלמים בדפדפן אינטרנט. כדי להתקין את המתרגם בדפדפן, יהיה עליך להוריד ולהחבר אחד מהתוספים הרבים, כגון, למשל לחצני דפדפן תרגום. בדפדפנים מסוימים, תוסף זה מותקן כברירת מחדל.

מילונים למחשב

כדי להתקין את המתרגם במחשבנדרש לבצע תרגום מכונה של שברי טקסט שלמים, זה ייקח הרבה יותר שטח דיסק קשיח מאשר המחשב יכול להרשות לעצמו עכשיו, אז זה מבצע פירושו התקנת המילון.

בין מילונים אלקטרוניים, מנהיג מוכר בתעשיית זה נחשב מוצר התוכנה ABBYY Lingvo. כדי להתקין את המתרגם במחשב, יהיה עליך להוריד אותו מהאתר הרשמי של החברה http://www.lingvo.ru/. אנו למשוך את תשומת הלב שלך לעובדה כי התוכנית משולמת, אבל יש לך את ההזדמנות להשתמש גירסת ניסיון עם פונקציונליות מוגבלת בחינם.

בנוסף, תוכל להשתמש בתוכניות הבאות:

פרומט
פראגמה
בבילון

מתרגמים לסמארטפונים

בקשר עם הפופולריות הגוברת של טלפונים חכמים ומפתחי Tablet PC התאימו מתרגמים רבים לשימוש עם מכשירים ניידים. רוב המתרגמים באינטרנט רכשו גרסאות חדשות לנייד, שהן נוחות לשימוש מטלפון נייד. הנה הקישורים עבור Android ו- iOS: