הכתיב של הקונסולות ברוסית גורםהרבה קשיים בשל העובדה כי הם נכתבו לעתים קרובות ושמע שונה לגמרי. לרוב זה חל על מילים עם תחיליות ב- c (s). ואיך אתה מאיית "לעשות"?

המילה "עשה" נוצרת מתוך הפועל "לעשות" עםבאמצעות הקידומת "c". לכן, מילה זו כתובה, ראשית, היא מוזגה. ושנית, מי שמפקפק בכתיבה צריך לזכור כלל פשוט: אין קידומת "z" ברוסית.

יש תמיד מתנגדים אשר יתנגדו: אחרי הכל, יש מילים דומות, והם נכתבו עם האות "z"! כן, יש מילים כאלה: בניין, נהדר, כאן. לעתים קרובות הם נקראים חריגים, אבל זה לא נכון. "Z" במילים אלה הוא חלק השורש, ולא קידומת.

אבל למה זה נשמע כל כך בבירור "z" במילה"האם"? יש הסבר לחידה הזאת. אחרי חירש "s" יש "d". בגלל זה, יש צלצול של הקידומת, כלומר, זה נשמע כמו צליל קול.

אבל במקרה זה, הכלל העיקרי הוא: האיות של הקידומת "c" אינו מושפע על ידי העיצור הבא.

לכן, לא צריך אפילו להיות שאלה על איך לכתוב "לעשות". התשובה היא רק אחת - "לעשות".

הערות 0