אחרת איך אפשר לקרוא לאנשים אדומים? טוב, כמובן, אדום שיער. "אדום" - זה נאמר מהלב, בחביבות, בחיבה. אבל "אש ואדום", כמו קוראים גם ג'ינג'ים, נשמע יותר נייטרלי. עם זאת, לא תמיד. זכור, למשל, את האמרה: "אדום ואדום - אדם מסוכן." הנטייה לראות באדום כמסוכן בימי הביניים נולדה באירופה. באותו זמן, כל הנשים אדומות השיער לא נקראו אלא מכשפות ונשרפו על המוקד. משם הגיע אלינו הביטוי "ג'ינג'י", כפי שקוראים ג'ינג'ים. החיה היא מכשפה. ואם לא כל המכשפות היו אדומות, אז כל האדמוניות נחשבו בדיוק כמכשפות. היחס הזהיר לאדום לא היה קיים רק באירופה של ימי הביניים, אלא גם בסין, שם נקראו שודדים בשם "הומהוז", כלומר, זקן אדום. היום, כל זה נראה משעשע. אבל אדום ועכשיו זה לא נעים במיוחד כאשר הם נקראים חלוד - יש בכינוי הזה משהו מזויף. זה עניין אחר לגמרי, כאשר צבע השיער הזהוב הזהוב שלהם נקרא זהב עבור השמש שלהם!

הערות 0